Wir suchen Unterstützung bei der Buchführung und Übersetzungen

Wir suchen ab sofort Unterstützung bei der Buchführung und dem Jahresabschluss.

TABLE FOR TWO Deutschland gGmbH wurde im August 2017 gegründet und ist dementsprechend noch relativ unerfahren im Bereich der Buchführung. Wir suchen daher dringend einen erfahrenen ehrenamtlichen Helfer für unsere Buchhaltung.

Außerdem suchen wir nach Übersetzungsunterstützung, Englisch-Deutsch und Japanisch-Deutsch.

 

Unterstützung bei der Buchführung und dem Jahresabschluss

Aufgaben:

  • Beratung des Vorstandes in Buchhaltungs-/Finanz-/Steuerfragen
  • Buchhaltung
  • Jahresabschluss/Finanzbericht für die Gesellschafterversammlung
  • Steuererklärung für das Finanzamt

Sie sollten entsprechende Erfahrung in diesen Aufgabenbereichen mitbringen.

Eine detaillierte Beschreibung finden Sie hier.

 

Ehrenamtliche Übersetzer/-innen

Wir suchen nach ehrenamtlichen Helferinnen und Helfern, die für uns Texte wie Jahresberichte oder Newsletter aus dem Englischen oder dem Japanischen ins Deutsche übersetzen können.

Detaillierte Beschreibungen der Aufgaben/Anforderungen finden Sie hier:

Englisch-Deutsch

Japanisch-Deutsch